Opportunités pour auteurs et éditeurs africains

Bourses, résidences et appels à textes

par La redaction
Offrir un verre à Afrolivresque
illustration éditoriale avec tampons de passeport et carte reliant l'Afrique à plusieurs villes, symbolisant les opportunités pour auteurs et éditeurs africains

Cette sélection réunit des appels actuellement ouverts à la candidature, destinés aux auteurs, autrices et éditeurs liés à l’Afrique et à ses diasporas. Les conditions peuvent évoluer ; consultez toujours l’appel complet auprès de l’organisateur avant de déposer un dossier.


Appels à textes

EFIKO, revue littéraire en ligne (EN)

EFIKO est une revue littéraire en ligne consacrée à l’Afrique comme lieu et comme regard, fondée par les Nigérians Ladi Opaluwa et Oris Aigbokhaevbolo. Elle publie des poèmes, des nouvelles et des essais d’auteurs d’origine africaine où qu’ils vivent, ainsi que d’auteurs qui écrivent sur l’Afrique. La revue rémunère les textes publiés.

Date limite : 30 août 2026

Pour plus d’infos


Cassava Republic Press, soumission de manuscrits (EN)

Cassava Republic Press, maison d’édition indépendante fondée en 2006 et installée à Abuja (Nigeria) et à Londres, ouvre une fenêtre de soumission pour les manuscrits jeunesse, fiction et non-fiction : albums illustrés, romans pour lecteurs intermédiaires et romans pour jeunes adultes.

Pour plus d’infos


Bourses et financements

Bourse Abebi AfroNonfiction pour autrices africaines de non-fiction (EN)

La Fondation Abebi AfroNonfiction, qui soutient depuis 2023 les autrices africaines à travers son prix de non-fiction, lance sa première bourse de mentorat ouverte à tout le continent. Ce programme de six semaines, en ligne, réunit des autrices autour d’ateliers, de séminaires et d’un accompagnement consacrés à la non-fiction créative et à la pensée féministe africaine. Il se termine par une résidence de trois jours à Lagos (Nigeria) et une publication dans une anthologie. Il est ouvert aux femmes de 18 ans ou plus résidant dans un pays africain et capables de suivre le programme en anglais ; trois places sont réservées à des autrices nigérianes. Le programme est soutenu par l’Open Society Foundations. Date limite : 12 septembre 2026.

Pour plus d’infos


Fondation Bibliothèque nationale du Brésil, aide à la traduction.

La Fondation Bibliothèque nationale du Brésil (Fundação Biblioteca Nacional), rattachée au ministère brésilien de la Culture, finance depuis trente-cinq ans la traduction et la publication d’auteurs brésiliens à l’étranger. Le programme s’adresse aux éditeurs étrangers qui traduisent une œuvre brésilienne dans n’importe quelle langue ; il prend en charge une partie des coûts, versée en deux fois, et concerne aussi les éditeurs des pays de langue portugaise. Depuis sa création, il a soutenu près de mille six cents projets dans une soixantaine de pays. Il intéresse particulièrement les éditeurs lusophones d’Afrique et de la diaspora, ainsi que les éditeurs francophones qui souhaitent traduire un auteur brésilien.

Date limite : 13 septembre 2026 (23h59, heure de Brasília).

Pour plus d’infos


Bourse d’édition Rajat Neogy, jeunes éditeurs africains.

La bourse d’édition Rajat Neogy, portée par la revue A Long House, forme de jeunes éditeurs africains. Elle rend hommage à Rajat Neogy, fondateur en 1961 en Ouganda de la revue Transition, qui publia très tôt des auteurs comme les Nigérians Chinua Achebe et Wole Soyinka et le Kényan Ngũgĩ wa Thiong’o. Sur un an, le lauréat suit un accompagnement, travaille aux côtés des rédacteurs de la revue et dirige la fabrication d’un court recueil (chapbook) en tant qu’éditeur ; il reçoit 1 000 dollars. Le programme est ouvert aux personnes africaines de 18 à 40 ans résidant en Afrique et manifestant un intérêt pour la littérature africaine et son écosystème.

Date limite : 15 septembre 2026.

Pour plus d’infos


Goethe-Institut, aide à la traduction depuis l’allemand.

Le Goethe-Institut, institut culturel allemand, aide les éditeurs du monde entier à traduire des livres de langue allemande. Il rembourse une partie des frais de traduction une fois l’ouvrage publié, jusqu’à 8 000 euros par livre. Sont concernés la fiction, la poésie, la non-fiction, la littérature jeunesse et la bande dessinée ; un contrat de cession de droits et un contrat avec un traducteur qualifié doivent exister au moment de la demande. La session en cours porte sur les ouvrages partant à l’impression en décembre 2026 ou plus tard.

Date limite : 15 septembre 2026.

Pour plus d’infos


Résidence d’écriture

Résidence internationale du Château de Lavigny, en Suisse.

La résidence internationale d’écrivains du Château de Lavigny se tient en Suisse, dans le village de Lavigny, entre Genève et Lausanne, au-dessus du lac Léman. Gérée par la Fondation Ledig-Rowohlt, elle accueille chaque année, de mai à octobre, des écrivains, des traducteurs et des scénaristes, six au maximum par session, chacun avec un espace de travail privé. Le séjour dure au moins un mois, logement et pension compris. Les candidatures se déposent en français ou en anglais. Un volet soutenu par Pro Helvetia s’adresse spécifiquement aux écrivains des régions d’Afrique de l’Ouest, centrale, de l’Est et australe.

Date limite pour les résidences 2027 : 15 octobre 2026.

Pour plus d’infos


Concours des pensionnaires de la Villa Médicis, une année à Rome.

L’Académie de France à Rome, installée à la Villa Médicis, ouvre son concours international annuel de pensionnaires. Seize lauréats sont accueillis à Rome pour une résidence de création et de recherche de douze mois, de septembre 2027 à août 2028, avec une bourse de 42 000 euros pour l’année (soit 3 500 euros par mois), un logement et un espace de travail. Le concours est ouvert aux artistes, aux auteurs, aux autrices et aux chercheurs déjà engagés dans une pratique professionnelle, francophones et sans condition de nationalité, âgés de plus de dix-huit ans. La littérature figure parmi les disciplines admises. La sélection se fait sur dossier puis audition. Le dépôt des candidatures ouvre le 4 septembre 2026.

Date limite : 16 octobre 2026 (12h, heure de France métropolitaine).

Pour plus d’infos


Vous connaissez une bourse, une résidence ou un appel à textes qui devrait figurer dans la prochaine sélection ? Écrivez à contact@afrolivresque.com.

Bissap, tisane ou café ?

Soutenez Afrolivresque

Laisser un commentaire

* En utilisant ce formulaire, vous acceptez le stockage et le traitement de vos données par ce site web.

Vous pourriez aussi aimer