Le festival du livre africain de Berlin revient du 18 au 20 juillet 2025 à Alte Münze, au cœur de la capitale allemande. Cette 7ᵉ édition, placée sous le thème « In Other Wor(l)ds », mettra à l’honneur la littérature ghanéenne sous la direction d’Ivana Akotowaa Ofori, écrivaine et artiste spoken word originaire du Ghana.
Ivana Akotowaa Ofori, une voix montante de la littérature ghanéenne
Formée à l’atelier d’écriture Clarion West, Ivana Akotowaa Ofori s’est rapidement imposée sur la scène littéraire. Ses textes figurent dans des anthologies comme Africa Risen de Tor.com, Daring Shifts de Clinamen Editions et African Ghost Short Stories de Flame Tree Publishing. Elle a également écrit pour des plateformes comme Jalada Africa et AFREADA et elle a été présélectionnée pour la bourse d’écriture Miles Morland et les Nommo Awards. Résidant à Accra, elle s’inspire de la culture Akan et s’identifie à l’araignée, un symbole de sagesse et de narration.
Son premier livre, The Year of Return, publié en 2024 par Android Press (USA) et Smartline Publishers (Ghana), a été salué par la critique et figure parmi les 100 livres africains remarquables de 2024 selon Brittle Paper. Ce récit mystique fait écho à l’initiative gouvernementale ghanéenne du même nom, commémorant les 400 ans du début de la traite transatlantique.
Une édition tournée vers la fiction spéculative
Le festival du livre africain de Berlin (African Book Festival Berlin) est un événement annuel dédié à la littérature africaine et afro-diasporique, se tenant à Berlin depuis 2018. Organisé par l’association InterKontinental e.V., le festival veut combler le manque de littérature africaine sur les étagères allemandes et offrir une plateforme aux voix africaines contemporaines. Chaque édition est généralement confiée à un curateur ou une curatrice originaire du continent africain.
L’édition 2025 s’intéressera particulièrement aux littératures de l’imaginaire, en mettant en avant la fantasy, la science-fiction et l’horreur africaines. Ces genres, souvent associés à des mondes inventés, permettent aussi d’explorer des thématiques profondes comme le post-colonialisme, le genre et les défis environnementaux. Ivana Akotowaa Ofori souligne d’ailleurs ce lien entre les récits contemporains et les traditions africaines :
Une grande partie des récits traditionnels africains sont, d’une certaine manière, de la fantasy, que ce soit à travers nos contes populaires ou nos créatures. Nous revenons essentiellement à ces (in)connus autres mondes.
Le programme détaillé du festival sera dévoilé prochainement, mais les visiteurs peuvent s’attendre à des discussions avec des auteurs, des performances et des explorations de récits africains aux frontières du réel et de l’imaginaire.
L’Afrique au creux des lettres